Preise

Welche Aspekte sind für die Preisgestaltung einer Übersetzung ausschlaggebend?

der Textumfang
der Schwierigkeitsgrad (handelt es sich um einen allgemeinsprachlichen Text oder um einen Fachtext? / Ist die Lesbarkeit erschwert? Dies kann bei handschriftlich verfassten oder sehr klein gedruckten Texten der Fall sein)
der gewünschte Liefertermin: bei sehr kurzfristigen Aufträgen wird ein Zuschlag berechnet

Wie werden Übersetzungen abgerechnet?

in der Regel geschieht dies aufgrund der Anzahl der Zeilen des Zielsprachentextes; 1 Zeile entspricht 55 Zeichen, wobei die Leerzeichen mitgerechnet werden
Die Berechnung erfolgt aufgrund der Zeilenanzahl der Zielsprache
Für Daueraufträge oder Aufträge größeren Volumens können Sonderkonditionen eingeräumt werden
Für beglaubigte Übersetzungen fällt zusätzlich eine Beglaubigungsgebühr an

Lektoratsarbeiten

werden nach Stundensatz abgerechnet

Sie wünschen einen unverbindlichen Kostenvoranschlag?

Diesen erstelle ich Ihnen gerne innerhalb eines Werktages. Für die hierfür benötigten Informationen füllen Sie einfach über das vorgegebene Formular eine Angebotsanfrage aus oder kontaktieren Sie mich per E-Mail oder Telefon!